실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
tenure
예문
After five years of tenure, she was promoted to a higher position. [tenure: noun]
5 년간의 재직 후, 그녀는 더 높은 직책으로 승진했습니다. [임기:명사]
예문
He has tenure as a professor at the university. [tenure: noun]
그는 대학에서 교수로 재직하고 있습니다. [임기:명사]
예문
She is a tenured employee at the company. [tenured: adjective]
그녀는 회사의 종신 직원입니다. [재직 기간: 형용사]
lease
예문
We signed a lease for the apartment for one year. [lease: noun]
우리는 1 년 동안 아파트를 임대했습니다. [임대:명사]
예문
He leased a car for the weekend. [leased: verb]
그는 주말 동안 차를 빌렸다. [임대: 동사]
예문
The company has a lease on the office space for the next three years. [lease: noun]
회사는 향후 3년 동안 사무실 공간을 임대합니다. [임대:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lease는 일상 언어에서 tenure보다 더 일반적으로 사용됩니다. Lease 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, tenure는 덜 일반적이며 일반적으로 특정 전문 또는 학업 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
tenure은 일반적으로 공식적이고 전문적인 어조와 관련이 있지만 계약의 성격에 따라 공식 및 비공식 맥락 모두에서 lease 사용할 수 있습니다.