실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
thick
예문
The soup was too thick to pour, so I added more water. [thick: adjective]
수프가 너무 걸쭉해서 부을 수 없어서 물을 더 넣었습니다. [굵은: 형용사]
예문
The tree trunk was thick and sturdy, able to withstand strong winds. [thick: adjective]
나무 줄기는 두껍고 튼튼하여 강한 바람을 견딜 수있었습니다. [굵은: 형용사]
예문
He had a thick build and broad shoulders from years of weightlifting. [thick: adjective]
그는 수년간의 역도에서 두꺼운 체격과 넓은 어깨를 가졌습니다. [굵은: 형용사]
chunky
예문
I prefer chunky salsa with lots of vegetables and spices. [chunky: adjective]
나는 야채와 향신료가 많은 두툼한 살사를 선호합니다. [chunky: 형용사]
예문
He was a chunky kid who struggled with his weight throughout childhood. [chunky: adjective]
그는 어린 시절 내내 체중 때문에 고생하는 덩치 큰 아이였습니다. [chunky: 형용사]
예문
The mashed potatoes were chunky and lumpy, not smooth like I expected. [chunky: adjective]
으깬 감자는 두툼하고 울퉁불퉁하고 예상했던 것처럼 매끄럽지 않았습니다. [chunky: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Thick는 일상 언어에서 chunky보다 더 일반적으로 사용됩니다. Thick 다재다능하고 다양한 맥락을 다루는 반면 chunky 음식과 질감에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
thick와 chunky 모두 비격식적인 단어이며 일상적인 대화에 적합합니다. 그러나 thick는 다재다능하고 적용 범위가 넓기 때문에 보다 공식적인 맥락에서 사용할 수 있습니다.