실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
thick
예문
The fog was so thick that I could barely see in front of me. [thick: adjective]
안개가 너무 짙어서 앞이 거의 보이지 않았습니다. [굵은: 형용사]
예문
She has thick curly hair that she loves to style. [thick: adjective]
그녀는 스타일링하는 것을 좋아하는 두꺼운 곱슬 머리를 가지고 있습니다. [굵은: 형용사]
예문
Add a thick layer of cream to the cake for extra richness. [thick: adjective]
케이크에 두꺼운 크림 층을 추가하여 풍미를 더하십시오. [굵은: 형용사]
heavy
예문
The box was too heavy for me to carry alone. [heavy: adjective]
상자가 너무 무거워서 혼자 들고 다닐 수 없었습니다. [무거운: 형용사]
예문
He felt heavy with guilt after lying to his friend. [heavy: adjective]
그는 친구에게 거짓말을 한 후 죄책감에 무거워졌습니다. [무거운: 형용사]
예문
The heavy silence in the room made everyone uncomfortable. [heavy: adjective]
방 안의 무거운 침묵은 모두를 불편하게 만들었다. [무거운: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Heavy는 일상 언어에서 thick보다 더 일반적으로 사용됩니다. Heavy는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, thick는 덜 일반적이며 특정 질감이나 농도를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
thick과 heavy은 일반적으로 비공식적이고 캐주얼한 단어로 간주되지만 heavy 무게나 부담을 설명하기 위해 보다 공식적인 맥락에서 사용될 수도 있습니다.