실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
thin
예문
The pencil lead is thin and delicate. [thin: adjective]
연필심은 얇고 섬세합니다. [얇은: 형용사]
예문
She is very thin and petite. [thin: adjective]
그녀는 매우 얇고 몸집이 작습니다. [얇은: 형용사]
예문
Add a thin layer of paint to the canvas. [thin: adjective]
캔버스에 얇은 페인트 층을 추가합니다. [얇은: 형용사]
narrow
예문
The alleyway is too narrow for a car to pass through. [narrow: adjective]
골목길은 차가 지나갈 수 없을 정도로 좁습니다. [좁은: 형용사]
예문
The river flows through a narrow channel. [narrow: noun]
강은 좁은 수로를 통해 흐릅니다. [좁은: 명사]
예문
I have a narrow selection of books to choose from. [narrow: adjective]
선택할 수 있는 책의 선택의 폭이 좁습니다. [좁은: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Thin는 일상 언어에서 narrow보다 더 일반적으로 사용됩니다. Thin 물리적 치수, 신체 이미지 및 재료 농도를 포함한 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다. 반면에 narrow는 사용이 더 제한적이며 일반적으로 물리적 공간이나 제한된 옵션을 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
thin과 narrow 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 thin 신체 이미지와 관련된 부정적인 의미를 가질 수 있으므로 특정 상황에서는 주의해서 사용해야 합니다.