실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
thrive
예문
The company thrived in the competitive market, expanding its operations globally. [thrive: verb]
이 회사는 경쟁이 치열한 시장에서 번창하여 전 세계적으로 사업을 확장했습니다. [번창: 동사]
예문
Despite the difficult conditions, the plant managed to thrive and produce beautiful flowers. [thrive: verb]
어려운 조건에도 불구하고 식물은 번성하여 아름다운 꽃을 피웠습니다. [번창: 동사]
prosper
예문
After years of hard work, he finally prospered and became a millionaire. [prosper: verb]
수년간의 노력 끝에 그는 마침내 번영하여 백만장자가되었습니다. [prosper: 동사]
예문
The country's economy has been prospering, leading to improved living standards. [prospering: gerund or present participle]
국가 경제가 번영하여 생활 수준이 향상되었습니다. [번영 : 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Prosper는 일상 언어, 특히 재정적 성공의 맥락에서 thrive보다 더 일반적으로 사용됩니다. Thrive 종종 자조 및 개인 개발 문헌에서 발견되지만 일반적인 대화에서는 덜 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
thrive과 prosper 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 prosper는 재정 문제와의 연관성으로 인해 형식적인 어조와 더 일반적으로 연관되는 반면 thrive는 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.
