실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
torrent
예문
The river turned into a raging torrent after the storm. [torrent: noun]
폭풍우가 지나간 후 강은 격렬한 급류로 변했습니다. [토렌트 : 명사]
예문
She unleashed a torrent of anger at her boss for his unfair treatment. [torrent: noun]
그녀는 상사의 부당한 대우에 대해 분노의 급류를 일으켰습니다. [토렌트 : 명사]
예문
The website received a torrent of traffic after the article went viral. [torrent: noun]
이 웹사이트는 기사가 입소문을 낸 후 엄청난 트래픽을 받았습니다. [토렌트 : 명사]
flow
예문
The water flowed gently down the stream. [flow: verb]
물은 개울을 따라 부드럽게 흘렀습니다. [흐름: 동사]
예문
The project is progressing smoothly, with everything flowing according to plan. [flow: verb]
프로젝트는 순조롭게 진행되고 있으며 모든 것이 계획대로 진행되고 있습니다. [흐름: 동사]
예문
Her words flowed effortlessly as she delivered the speech. [flowed: past tense verb]
그녀의 말은 연설을 하는 동안 여유롭게 흘러갔다. [flowed: 과거형 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Flow는 일상 언어에서 torrent보다 더 일반적으로 사용됩니다. Flow은 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, torrent는 덜 일반적이며 강력하고 압도적인 움직임이 묘사되는 특정 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
torrent과 flow 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 flow는 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용할 수 있는 반면 torrent는 비공식적이거나 설명적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.