실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
track
예문
The track around the park is perfect for running. [track: noun]
공원 주변의 트랙은 달리기에 완벽합니다. [트랙: 명사]
예문
The train was delayed due to maintenance on the tracks. [tracks: plural noun]
선로 유지 보수로 인해 열차가 지연되었습니다. [트랙: 복수 명사]
예문
We followed the tracks of the deer through the forest. [tracks: plural noun]
우리는 숲을 통해 사슴의 발자국을 따라 갔다. [트랙: 복수 명사]
trail
예문
Let's go for a hike on the trail through the woods. [trail: noun]
숲 속을 걷는 오솔길을 따라 하이킹을 가자. [흔적 : 명사]
예문
The dog followed the trail of breadcrumbs to find its way home. [trail: noun]
개는 집으로 가는 길을 찾기 위해 빵 부스러기의 흔적을 따라갔습니다. [흔적 : 명사]
예문
The investigation led detectives down a trail of clues. [trail: noun]
수사를 통해 형사들은 단서의 흔적을 따라갔습니다. [흔적 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Trail는 더 넓은 범위의 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어이기 때문에 일상 언어에서 track보다 더 일반적으로 사용됩니다. Track 보다 구체적이며 보다 공식적이거나 전문적인 환경에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Track는 종종 보다 공식적이거나 조직적인 어조와 관련이 있는 반면, trail는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있으므로 전반적으로 더 다재다능한 단어입니다.
