실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
trail
예문
The trail through the woods was beautiful in the fall. [trail: noun]
가을에는 숲을 통과하는 길이 아름다웠습니다. [흔적 : 명사]
예문
We trailed through the bushes to get to the river. [trailed: past tense verb]
우리는 강에 도착하기 위해 덤불을 헤치고 따라갔습니다. [후행 : 과거 시제 동사]
route
예문
What's the best route to take to get to the airport? [route: noun]
공항에 가는 가장 좋은 경로는 무엇인가요? [경로:명사]
예문
She routed the delivery truck to avoid traffic. [routed: past tense verb]
그녀는 교통 체증을 피하기 위해 배달 트럭의 경로를 지정했습니다. [라우팅: 과거형 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Route는 일상 언어, 특히 교통 및 여행의 맥락에서 trail보다 더 일반적으로 사용됩니다. Trail는 덜 일반적이며 야외 활동과 자연의 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Route는 물류, 내비게이션 및 계획과 같은 전문적이고 기술적인 맥락에서 자주 사용되기 때문에 trail보다 더 형식적입니다. Trail는 여가와 레크리에이션의 맥락에서 자주 사용되기 때문에 더 캐주얼하고 비공식적입니다.
