실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
transparency
예문
The transparency of the glass allowed us to see the fish swimming in the aquarium. [transparency: noun]
유리의 투명도는 우리가 수족관에서 수영하는 물고기를 볼 수있게 해주었습니다. [투명도:명사]
예문
The company promised transparency in their financial reporting. [transparency: noun]
회사는 재무 보고의 투명성을 약속했습니다. [투명도:명사]
translucency
예문
The curtains had a beautiful translucency that let in just the right amount of light. [translucency: noun]
커튼은 적절한 양의 빛이 들어오는 아름다운 반투명도를 가졌습니다. [투명감:명사]
예문
The instructions were written with such translucency that I couldn't understand them. [translucency: noun]
설명서는 이해할 수 없을 정도로 반투명하게 작성되었습니다. [투명감:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Transparency는 일상 언어에서 translucency보다 더 일반적으로 사용됩니다. Transparency는 정부, 비즈니스 및 개인 관계를 포함한 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어입니다. Translucency는 재료 또는 물체의 물리적 특성을 설명하는 맥락에서 주로 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Transparency는 일반적으로 특히 정부나 기업의 맥락에서 사용될 때 형식적인 어조와 관련이 있습니다. Translucency는 덜 형식적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
