두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1둘 다 에너지 소모를 포함합니다.
- 2둘 다 작업이나 목표를 달성하는 것과 관련이 있습니다.
- 3둘 다 본질적으로 육체적 또는 정신적일 수 있습니다.
- 4둘 다 노력과 헌신이 필요합니다.
- 5둘 다 어렵고 까다로울 수 있습니다.
두 단어의 차이점은?
- 1강도: Travail는 effort보다 더 강렬하고 격렬합니다.
- 2기간: Travail는 effort보다 더 길고 지속적인 노력 기간을 의미합니다.
- 3범위: Travail는 특정 작업이나 프로젝트를 의미하며 effort 더 광범위한 활동에 적용될 수 있습니다.
- 4내포: Travail은 고난과 투쟁에 대한 부정적인 의미를 내포하고 있는 반면, effort 결단력과 인내에 대한 긍정적이거나 중립적인 의미를 가질 수 있습니다.
- 5용법: Travail는 일상 언어에서 effort보다 덜 일반적으로 사용됩니다.
📌
이것만 기억하세요!
Travail과 effort 모두 작업이나 목표를 달성하기 위해 에너지를 쏟는 것을 말합니다. 그러나 travail 더 강렬하고 격렬하며 특정 작업이나 프로젝트에 대해 더 길고 지속적인 노력을 기울인다는 것을 의미합니다. 반면에 effort는 더 다재다능하며 결단력과 인내의 긍정적이거나 중립적인 의미로 더 넓은 범위의 활동에 적용될 수 있습니다.
