실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
travail
예문
The construction workers endured the travail of building the skyscraper. [travail: noun]
건설 노동자들은 초고층 빌딩을 짓는 수고를 견뎌냈습니다. [수고: 명사]
예문
She travailed through the night to finish her thesis on time. [travailed: verb]
그녀는 제 시간에 논문을 끝내기 위해 밤새도록 고생했습니다. [travailed: 동사]
effort
예문
He put in a lot of effort to finish the marathon. [effort: noun]
그는 마라톤을 완주하기 위해 많은 노력을 기울였습니다. [노력:명사]
예문
I'm making an effort to learn a new language. [effort: noun]
나는 새로운 언어를 배우기 위해 노력하고 있습니다. [노력:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Effort는 일상 언어에서 travail보다 더 일반적으로 사용됩니다. Effort는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, travail는 덜 일반적이고 보다 구체적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
travail과 effort 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 덜 일반적인 사용과 더 구체적인 의미로 인해 travail 더 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.