실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
trimester
예문
She is in her second trimester of pregnancy. [trimester: noun]
그녀는 임신 2 분기에 있습니다. [삼 분기 : 명사]
예문
The academic year is divided into three trimesters. [trimesters: plural noun]
학년도는 3 학기로 나뉩니다. [삼 분기 : 복수 명사]
예문
The company's financial year is divided into three trimesters. [trimesters: plural noun]
회사의 회계 연도는 3 개의 삼 분기로 나뉩니다. [삼 분기 : 복수 명사]
quarter
예문
We will have a meeting at the end of the quarter. [quarter: noun]
분기 말에 회의가 있을 예정입니다. [분기 : 명사]
예문
The company's profits increased in the first quarter of the year. [quarter: noun]
회사의 이익은 올해 1/4 분기에 증가했습니다. [분기 : 명사]
예문
I live in the downtown quarter of the city. [quarter: noun]
저는 도시의 도심 지역에 살고 있습니다. [분기 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Quarter는 더 넓은 범위의 맥락을 다루기 때문에 일상 언어에서 trimester보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 trimester 학문적 및 의학적 맥락에서 더 구체적이고 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
trimester과 quarter 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 quarter 더 다양하고 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.