실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
vacancy
예문
The company has a vacancy for a new marketing manager. [vacancy: noun]
회사에 새로운 마케팅 관리자가 공석입니다. [공석 : 명사]
예문
There is a vacancy in the hotel for the weekend. [vacancy: noun]
주말에는 호텔에 공실이 있습니다. [공석 : 명사]
예문
I have a vacancy in my schedule this afternoon. [vacancy: noun]
오늘 오후 일정에 공석이 있습니다. [공석 : 명사]
job
예문
I got a job as a software engineer at a tech company. [job: noun]
저는 기술 회사에서 소프트웨어 엔지니어로 취직했습니다. [직업 : 명사]
예문
My job is to manage the social media accounts for the company. [job: noun]
제 업무는 회사의 소셜 미디어 계정을 관리하는 것입니다. [직업 : 명사]
예문
She works two jobs to support her family. [job: noun]
그녀는 가족을 부양하기 위해 두 가지 일을 합니다. [직업 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Job는 일상 언어에서 vacancy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Job는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 용어인 반면, vacancy 더 구체적이고 덜 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
vacancy과 job 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 채용 공고나 공식 발표와 같은 공식 설정에서 더 일반적으로 사용될 수 vacancy.
