실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
viscount
예문
The Viscount of London was known for his philanthropic work. [Viscount: noun]
런던 자작은 자선 활동으로 유명했습니다. [자작 : 명사]
예문
He was created a viscount by the king for his services to the country. [viscount: adjective]
그는 국가에 대한 봉사를 위해 왕에 의해 자작으로 만들어졌습니다. [자작 : 형용사]
lord
예문
The Lord Mayor of London presides over the city's government. [Lord: noun]
런던 시장은 시 정부를 관장합니다. [주: 명사]
예문
Please forgive me, my lord. [Lord: title of respect]
저를 용서해 주십시오, 주님. [주님 : 존경의 칭호]
예문
The Lord is my shepherd, I shall not want. [Lord: religious reference]
여호와는 나의 목자시니 내가 부족함이 없으리로다 [주님 : 종교적 언급]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lord는 일상 언어에서 viscount보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 영국 피어리지 시스템을 넘어 더 넓은 의미와 적용을 가지고 있기 때문입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
viscount과 lord 모두 공식적인 맥락에서 사용되지만 프랑스와 이탈리아와 같은 유럽 국가에서 역사적으로 사용되었기 때문에 viscount 더 세련되거나 귀족적인 어조와 관련될 수 있습니다.
