실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
weathered
예문
The old barn had a weathered appearance, with its faded paint and worn wood. [weathered: adjective]
오래된 헛간은 색이 바랜 페인트와 낡은 나무로 풍화된 모습을 하고 있었습니다. [풍화: 형용사]
예문
Her face was weathered from years of working outdoors. [weathered: verb]
그녀의 얼굴은 수년간 야외에서 일하면서 풍화되었습니다. [풍화: 동사]
rugged
예문
The rugged terrain made hiking difficult. [rugged: adjective]
울퉁불퉁한 지형은 하이킹을 어렵게 만들었습니다. [견고한: 형용사]
예문
He had a rugged build, with broad shoulders and strong arms. [rugged: adjective]
그는 넓은 어깨와 강한 팔을 가진 튼튼한 체격을 가졌습니다. [견고한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Rugged는 일상 언어에서 weathered보다 더 일반적으로 사용됩니다. Rugged 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, weathered는 덜 일반적이며 특히 풍화가 물체에 미치는 영향을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
weathered은 일반적으로 캐주얼하고 비공식적 인 어조와 관련이 있지만 rugged 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식적 인 맥락에서 모두 사용할 수 있습니다.