실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
weekend
예문
I'm looking forward to the weekend so I can catch up on some sleep. [weekend: noun]
잠을 잘 수 있도록 주말이 기대됩니다. [주말 : 명사]
예문
We usually go out for dinner on the weekends. [weekends: adverb]
우리는 보통 주말에 저녁을 먹으러 나간다. [주말 : 부사]
vacation
예문
I'm going on vacation to Hawaii next month. [vacation: noun]
나는 다음 달에 하와이로 휴가를 갈 것이다. [휴가 : 명사]
예문
She always takes a vacation in the summer to visit her family. [vacation: verb]
그녀는 항상 여름에 가족을 방문하기 위해 휴가를 떠납니다. [휴가 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Weekend는 매주 발생하고 주간 루틴의 규칙적인 부분이기 때문에 일상 언어에서 vacation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Vacation 덜 일반적이며 일반적으로 계획된 여행이나 직장이나 학교 휴학 연장과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
weekend와 vacation는 모두 문맥과 상황에 따라 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있는 캐주얼하고 비공식적인 단어입니다.
