실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
workaholic
예문
John is a workaholic and spends most of his time at the office. [workaholic: noun]
John은 일 중독자이며 대부분의 시간을 사무실에서 보냅니다. [워커홀릭: 명사]
예문
She has become a workaholic and rarely takes time off for herself. [workaholic: adjective]
그녀는 일 중독자가되었고 거의 자신을 위해 시간을 내지 않습니다. [워커홀릭: 형용사]
workhorse
예문
He's a real workhorse and always gets the job done. [workhorse: noun]
그는 진정한 일꾼이며 항상 일을 끝냅니다. [일꾼: 명사]
예문
This machine is a workhorse and can handle heavy use without breaking down. [workhorse: adjective]
이 기계는 일꾼이며 고장 나지 않고 무거운 사용을 처리할 수 있습니다. [일꾼: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Workaholic는 일상 언어, 특히 부정적인 맥락에서 workhorse보다 더 일반적으로 사용됩니다. Workhorse는 덜 일반적이지만 신뢰할 수 있고 생산적인 팀 구성원이나 장비를 설명하기 위해 전문적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
workaholic과 workhorse 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 workhorse 더 다재다능하고 전문적 및 개인적 컨텍스트를 포함하여 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있습니다.
