실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
zeal
예문
She approached her work with great zeal and dedication. [zeal: noun]
수녀는 대단한 열정과 헌신으로 자신의 일에 임했다. [열심: 명사]
예문
The team played with zeal and determination, never giving up. [zeal: noun]
팀은 결코 포기하지 않고 열정과 결단력을 가지고 뛰었습니다. [열심: 명사]
passion
예문
He had a passion for music and spent all his free time playing the guitar. [passion: noun]
그는 음악에 대한 열정이 있었고 여가 시간에는 기타를 연주하며 보냈습니다. [열정 : 명사]
예문
She spoke with passion about the need for social justice and equality. [passion: noun]
그녀는 사회 정의와 평등의 필요성에 대해 열정적으로 이야기했습니다. [열정 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Passion는 일상 언어에서 zeal보다 더 일반적으로 사용됩니다. Passion는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, zeal는 덜 일반적이며 더 구체적인 의미를 가질 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
zeal과 passion 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 일반적으로 passion는 zeal보다 더 공식적이고 정교한 단어로 간주됩니다.