alcalde

[al-kal-dey]

alcalde 뜻

시장 [스페인어권 지역의 시장 또는 기타 공무원].

alcalde는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "alcalde"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    The alcalde of the town welcomed us warmly.

    마을의 알칼데가 우리를 반갑게 맞아주었다.

  • 예문

    The alcalde presided over the meeting.

    alcalde가 회의를 주재했습니다.

  • 예문

    The alcalde was responsible for maintaining law and order in the community.

    alcalde는 지역 사회에서 법과 질서를 유지하는 책임이 있습니다.

alcalde와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 행정 및 사법 권한을 모두 가진 스페인 아메리카의 고위 식민지 관리

    예문

    The alcalde mayor was responsible for overseeing the administration of justice in the colony.

    알칼데 시장은 식민지의 사법 행정을 감독하는 책임이 있었습니다.

  • alcalde ordinario

    사소한 민사 및 형사 문제에 대한 관할권을 가진 스페인 아메리카의 현지 공무원

    예문

    The alcalde ordinario was responsible for resolving disputes between neighbors.

    alcalde ordinario는 이웃 간의 분쟁을 해결하는 일을 담당했습니다.

  • 특정 이웃이나 지구에 대한 관할권을 가진 스페인 미국의 현지 공무원

    예문

    The alcalde de barrio was responsible for maintaining order and resolving disputes within his jurisdiction.

    alcalde de barrio는 자신의 관할권 내에서 질서를 유지하고 분쟁을 해결하는 일을 담당했습니다.

alcalde 어원

스페인어 alcalde , 아랍어 'al-qāḍī'('심판관'을 의미)에서 유래

📌

alcalde: 핵심 요약

Alcalde [al-kal-dey] 는 스페인어를 사용하는 지역의 시장이나 기타 공무원을 말합니다. 그것은 '재판관'을 의미하는 아랍어 단어 'al-qāḍī'에서 파생되었습니다. alcalde의 책임에는 법과 질서 유지, 회의 주재 및 방문객 환영이 포함됩니다. 'alcalde mayor', 'alcalde ordinario' 및 'alcalde de barrio'와 같은 문구는 서로 다른 수준의 권한과 관할권을 나타냅니다.