aliyah 뜻
- 1알리야 [디아스포라에서 이스라엘 땅으로 유대인의 이주]
- 2아리야 [이스라엘 땅으로 올라가는 행위]
aliyah는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "aliyah"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
My grandparents made aliyah to Israel after World War II.
제 조부모님은 제2차 세계대전 이후 이스라엘에 알리야하셨습니다.
예문
The organization helps Jewish families make aliyah to Israel.
이 조직은 유대인 가족이 이스라엘에 알리야할 수 있도록 돕습니다.
예문
She is planning her aliyah to Israel next year.
그녀는 내년에 이스라엘로의 알리야를 계획하고 있습니다.
aliyah의 유의어와 반의어
aliyah의 유의어
- immigration to Israel
- return to Israel
aliyah와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
예문
Many Jews from around the world make aliyah to Israel every year.
전 세계의 많은 유대인들이 매년 이스라엘에 알리야를 합니다.
olim chadashim
이스라엘에 새로 온 이민자
예문
The government provides assistance to olim chadashim to help them settle in Israel.
정부는 올림 차다시심에게 그들이 이스라엘에 정착할 수 있도록 지원합니다.
예문
Many Jews made aliyah bet to escape persecution in Europe during World War II.
많은 유대인들이 제2차 세계 대전 중에 유럽에서 박해를 피하기 위해 알리야 내기를 했습니다.
aliyah 어원
그것은 '상승'을 의미하는 히브리어 aliyah 에서 유래했습니다.
aliyah: 핵심 요약
Aliyah [ah-lee-yah] 유대인들이 디아스포라에서 이스라엘 땅으로 이주하는 것, 즉 이스라엘 땅으로 올라가는 행위를 가리킨다. 이스라엘로 이민 온다는 의미의 'make aliyah'나 이스라엘에 새로 온 이민자를 가리키는 '올림 차다심'과 같은 문구에서 자주 사용됩니다. 'Aliyah bet'는 영국 위임통치 기간 동안 유대인들이 팔레스타인으로 비밀리에 이주하는 것을 의미합니다.
