bust

[bʌst]

bust 뜻

  • 1부수다 [뭔가를 깨다]
  • 2체포하다 [누군가를 체포하기 위해]
  • 3흉상 [사람의 머리, 어깨, 가슴 조각상]
  • 4실패 [실패]

bust는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "bust"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    He bust the vase while cleaning the room.

    그는 방을 청소하는 동안 꽃병을 터뜨렸다.

  • 예문

    The police busted the drug dealer in a sting operation.

    경찰은 마약 밀매상을 쏘아 올렸다.

  • 예문

    The museum had a collection of ancient Greek busts.

    박물관에는 고대 그리스 흉상 컬렉션이 있습니다.

  • 예문

    The company went bust due to poor management.

    회사는 부실한 관리로 인해 파산했습니다.

bust의 유의어와 반의어

bust와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

  • 파산하거나 재정적으로 파산하는 것

    예문

    The company went bust after the CEO embezzled funds.

    CEO가 자금을 횡령한 후 회사는 파산했습니다.

  • bust a gut

    매우 열심히 일하거나 큰 노력을 기울이기 위해

    예문

    I've been busting a gut to finish this project on time.

    나는 이 프로젝트를 제 시간에 끝내기 위해 배짱을 부렸습니다.

  • bust someone's balls

    지속적이고 성가신 방식으로 누군가를 괴롭히거나 놀리는 행위

    예문

    My friends are always busting my balls about my taste in music.

    내 친구들은 항상 내 음악 취향에 대해 내 공을 터뜨리고 있습니다.

bust와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • bust one's chops

    누군가를 비판하거나 잔소리하다

    예문

    My boss is always busting my chops about deadlines.

    내 상사는 항상 마감일에 대해 내 갈비뼈를 터뜨리고 있습니다.

  • 특히 화려하거나 인상적인 방식으로 춤을 추다

    예문

    The DJ played some great music and everyone was busting a move on the dance floor.

    DJ는 멋진 음악을 연주했고 모두가 댄스 플로어에서 움직임을 터뜨렸습니다.

  • bust someone's bubble

    진실을 밝혀 누군가의 희망이나 꿈을 망치는 것

    예문

    I hate to bust your bubble, but you didn't get the job.

    나는 당신의 거품을 터뜨리는 것을 싫어하지만 당신은 일자리를 얻지 못했습니다.

bust 어원

그것은 '부수다'를 의미하는 고대 노르드어 'bysta'에서 유래했습니다

📌

bust: 핵심 요약

bust [bʌst]이라는 용어에는 여러 가지 의미가 있습니다. 동사로서 그것은 무언가를 부수거나 누군가를 체포하는 것을 의미할 수 있습니다. 명사로서 사람의 머리, 어깨, 가슴 조각 또는 실패를 나타낼 수 있습니다. 또한 'bust one's chops', 'bust a move'와 같은 다양한 관용적 표현이 있습니다. Bust는 조각과 실패와 같은 맥락에서 공식적으로 사용될 수 있으며 비공식적으로는 '파산'과 '실패'로 사용될 수 있습니다.

방금 그 표현, 원어민은 어떻게 쓸까요?