dissimuler 뜻
숨기다 [어떤 것, 특히 자신의 진정한 감정이나 의도를 숨기거나 숨기는 것].
dissimuler는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "dissimuler"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
He tried to dissimulate his disappointment when he didn't get the job.
그는 일자리를 얻지 못했을 때의 실망감을 감추려고 노력했습니다.
예문
She was unable to dissimulate her anger at the news.
그녀는 그 소식에 분노를 감추지 못했다.
예문
The politician was accused of dissimulating his true intentions.
정치인은 자신의 진정한 의도를 감추었다는 비난을 받았습니다.
예문
She dissimulated her fear by putting on a brave face.
그녀는 용감한 얼굴로 두려움을 숨겼다.
dissimuler의 유의어와 반의어
dissimuler와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
dissimuler sa joie
기쁨이나 흥분을 감추다
예문
He tried to dissimulate his joy at winning the award.
그는 상을 받은 기쁨을 감추려고 애썼다.
dissimuler la vérité
진실을 숨기거나 감추기 위해
예문
The company was accused of dissimulating the truth about its financial situation.
회사는 재무 상황에 대한 진실을 위장했다는 비난을 받았습니다.
dissimuler ses intentions
자신의 의도를 숨기거나 숨기다
예문
The spy was skilled at dissimulating his intentions and blending in with his surroundings.
스파이는 자신의 의도를 숨기고 주변 환경과 조화를 이루는 데 능숙했습니다.
dissimuler 어원
그것은 '다르다'를 의미하는 고대 프랑스어 'dessembler'에서 유래했습니다.
dissimuler: 핵심 요약
Dissimuler [disimyle] 는 무언가, 특히 자신의 진정한 감정이나 의도를 숨기거나 숨기는 것을 의미하는 동사입니다. 실망이나 분노를 숨기거나 기쁨이나 흥분을 숨기는 등 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다. 동사는 종종 'dissimuler la vérité'(진실을 숨기기 위해) 또는 'dissimuler ses intents'(자신의 의도를 숨기기 위해)와 같은 구에서 사용됩니다.