embarrassment

[ɪmˈbærəsmənt]

embarrassment 뜻

• 1. 당황 [자의식, 수치심 또는 어색함]
• 2. 당황 [누군가를 당황하게 하는 행위 또는 사례]

embarrassment는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "embarrassment"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

• 예문

  She felt a deep sense of embarrassment when she realized she had worn mismatched shoes to work.

  그녀는 자신이 일할 때 맞지 않는 신발을 신었다는 것을 깨달았을 때 깊은 당혹감을 느꼈습니다.

• 예문

  The politician's scandal caused great embarrassment for his party.

  그 정치인의 추문은 당에 큰 당혹감을 안겨주었다.

• 예문

  He tried to hide his embarrassment by laughing it off.

  그는 웃으며 부끄러움을 숨기려 했다.

• 예문

  I caused an embarrassment for my family by getting into a fight at the wedding reception.

  결혼 피로연에서 싸움을 일으켜 가족들에게 민폐를 끼쳤습니다.

embarrassment의 유의어와 반의어

embarrassment의 유의어

• awkwardness
• shame
• discomfiture
• humiliation
• mortification

embarrassment의 반의어

• pride
• confidence

embarrassment와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

• make a spectacle of oneself

  관심을 끌고 난처하게 만드는 방식으로 행동하다

  예문

  He made a spectacle of himself at the party by drinking too much and dancing on the table.

  그는 술을 너무 많이 마시고 테이블 위에서 춤을 추며 파티에서 자신을 구경거리로 만들었습니다.

• turn beet red

  부끄러움이나 부끄러움 때문에 얼굴이 매우 붉어지다

  예문

  She turned beet red when she realized she had accidentally sent an email complaining about her boss to her boss.

  상사에 대해 불평하는 이메일을 실수로 상사에게 보냈다는 사실을 깨닫고 그녀는 얼굴이 빨개졌습니다.

• face the music

  행동의 불쾌한 결과를 받아들이는 것

  예문

  After getting caught cheating on the exam, he knew he had to face the music and accept the failing grade.

  시험에서 부정행위를 하다 적발된 후 그는 음악을 직시하고 낙제점을 받아들여야 한다는 것을 깨달았습니다.

embarrassment와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

• die of embarrassment

  극도로 창피하거나 부끄러움을 느끼다

  예문

  I almost died of embarrassment when I realized I had been walking around with my fly open all day.

  나는 하루 종일 파리를 펴고 돌아다녔다는 사실을 깨달았을 때 창피해서 거의 죽을 뻔했습니다.

• put someone to embarrassment

  누군가를 부끄럽게 하거나 부끄럽게 만들다

  예문

  He put his coworker to embarrassment by pointing out her mistake in front of everyone.

  그는 모든 사람 앞에서 그녀의 실수를 지적해 동료를 당황하게 만들었다.

• save someone's embarrassment

  누군가가 당황하거나 부끄러워하지 않도록

  예문

  She saved her friend's embarrassment by quickly changing the subject when she noticed her friend's dress was on backwards.

  그녀는 친구의 드레스가 거꾸로 된 것을 발견했을 때 재빨리 화제를 바꾸어 친구의 당혹감을 덜어주었다.

embarrassment 어원

프랑스어 'embarras'(장애물, 장애, 당혹감)에서 유래했습니다.

📌

embarrassment: 핵심 요약

embarrassment [ɪmˈbærəsmənt] 이라는 용어는 자의식, 수치심 또는 어색함을 말하며 종종 누군가를 당황하게 하는 행동이나 사례로 인해 발생합니다. 그것은 '정치인의 추문은 그의 당에 큰 난처함을 야기했다'로 예시되는 사회적 실책에서 공개 스캔들에 이르는 맥락을 포괄합니다. Embarrassment 'die of embarrassment', 'make a spectacle of oneself'와 같은 관용구로 확장되어 주의를 끄는 행동을 나타내고 'face the music'은 결과를 수용함을 의미합니다.