humiliation

[hjuːmɪliˈeɪʃ(ə)n]

humiliation 뜻

• 1. 굴욕 [부끄러움을 느끼거나 존경심이나 존엄성을 잃는 느낌]
• 2. 굴욕 [타인에게 수치심을 주거나 존경심 또는 존엄성을 잃게 하는 행위]

humiliation는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "humiliation"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

• 예문

  He suffered the humiliation of being fired in front of his colleagues.

  동료들 앞에서 해고당하는 굴욕을 겪었다.

• 예문

  The team's defeat was a great humiliation for them.

  팀의 패배는 그들에게 큰 굴욕이었다.

• 예문

  She felt a deep sense of humiliation when her mistake was pointed out in public.

  그녀는 자신의 실수가 공개적으로 지적되었을 때 깊은 굴욕감을 느꼈습니다.

humiliation의 유의어와 반의어

humiliation의 유의어

• embarrassment
• shame
• disgrace
• indignity
• mortification

humiliation의 반의어

• pride
• honor

humiliation와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

• eat humble pie

  자신의 잘못이나 실수를 인정하고 겸허하게 사과하다

  예문

  After his rude behavior towards his colleagues, he had to eat humble pie and apologize to them.

  동료들에게 무례한 행동을 한 후에 그는 겸손한 파이를 먹고 그들에게 사과해야 했습니다.

• take the wind out of someone's sails

  굴욕을 주거나 창피하게 하여 다른 사람이 자신감이나 열정을 잃게 만들다

  예문

  The coach's harsh criticism took the wind out of the team's sails, making them feel demoralized and defeated.

  코치의 가혹한 비판은 팀의 돛에서 바람을 꺾고 사기를 꺾고 패배감을 느끼게 만들었습니다.

• cut someone down to size

  덜 오만하거나 과신하게 만들기 위해 누군가를 모욕하거나 비판하는 것

  예문

  The boss cut him down to size by pointing out his mistakes and reminding him of his place in the company.

  상사는 그의 실수를 지적하고 회사에서의 그의 위치를 상기시켜줌으로써 그를 축소시켰다.

humiliation와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

• public humiliation

  다른 사람 앞에서 부끄러움을 느끼거나 존경이나 품위를 잃게 하는 행위

  예문

  The teacher's scolding was a form of public humiliation that left the student feeling embarrassed and ashamed.

  교사의 꾸지람은 학생이 당혹스럽고 부끄러움을 느끼게 하는 공개적인 굴욕의 한 형태였습니다.

• humiliation ritual

  개인이 통과 의례 또는 입회식의 일부로 대중의 조롱이나 수치를 당하는 일부 문화권의 관행

  예문

  The humiliation ritual was an important part of the tribe's initiation ceremony, symbolizing the transition from childhood to adulthood.

  굴욕 의식은 어린 시절에서 성인으로의 전환을 상징하는 부족의 입회 의식의 중요한 부분이었습니다.

• self-humiliation

  부끄러움을 느끼거나 존경이나 품위를 잃게 만드는 행위

  예문

  Her constant self-criticism and negative self-talk were forms of self-humiliation that affected her mental health.

  그녀의 끊임없는 자기 비판과 부정적인 자기 대화는 그녀의 정신 건강에 영향을 미치는 일종의 자기 굴욕이었습니다.

humiliation 어원

낮추다'를 의미하는 라틴어 'humiliatio'에서 유래

📌

humiliation: 핵심 요약

humiliation [hjuːmɪliˈeɪʃ(ə)n] 이라는 용어는 수치심이나 존경과 존엄의 상실, 또는 누군가를 그렇게 느끼게 하는 행위를 말합니다. 예를 들면 동료들 앞에서 해고되거나 패배를 당하는 것입니다. 'public humiliation' 및 'self-humiliation'과 같은 문구는 서로 다른 맥락을 설명하는 반면, 'eat humiliation' 및 'cut someone down to size'와 같은 관용구는 굴욕의 효과를 설명합니다.