enflesh 뜻
- 1육신화하다 [무언가에 물리적 형태 또는 구체화를 부여하기 위해]
- 2육체화되다 [물리적 형태가 되거나 물리적 형태를 취하는 것]
enflesh는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "enflesh"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
The artist sought to enflesh her ideas in her sculptures.
작가는 자신의 아이디어를 조각품에 담아내고자 했습니다.
예문
The spirit of the story was enfleshed in the vivid descriptions of the characters and settings.
이야기의 정신은 등장인물과 배경에 대한 생생한 묘사에 고스란히 담겼습니다.
예문
The abstract concept was enfleshed in the concrete reality of the exhibit.
추상적인 개념이 전시의 구체적인 현실로 구체화되었습니다.
예문
The words on the page were enfleshed in the actor's performance.
페이지의 단어는 배우의 연기에 구체화되었습니다.
enflesh의 유의어와 반의어
enflesh의 유의어
enflesh와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
예문
The enfleshment of the Word is a central tenet of Christian theology.
말씀의 성육신은 기독교 신학의 중심 교리이다.
예문
The church's mission includes enfleshing the gospel in the community through acts of service and compassion.
교회의 사명에는 봉사와 긍휼의 행위를 통해 지역 사회에 복음을 충만하게 하는 것이 포함됩니다.
예문
The mystic sought to enflesh the divine in her poetry and art.
신비주의자는 그녀의 시와 예술에 신성을 불어넣고자 했습니다.
enflesh: 핵심 요약
enflesh [en-flesh] 라는 동사는 '작가가 자신의 생각을 조각에 담아내고자 했다'에서와 같이 어떤 것에 물리적 형태나 구체화를 부여한다는 의미입니다. 또한 '이야기의 정신이 캐릭터와 설정의 생생한 묘사에 고스란히 담겼다'에서와 같이 물리적인 형태가 되거나 취한다는 의미도 있습니다. Enflesh 예수 그리스도가 인간의 형태로 된 하나님의 화신이라는 기독교 교리를 가리키는 '말씀의 구체화'와 같은 종교적 맥락에서 자주 사용됩니다.
