exile

[ˈɛksʌɪl]

exile 뜻

  • 1망명 [일반적으로 정치적 또는 징벌적 이유로 모국에서 추방된 상태]
  • 2망명자 [선택이나 강요에 의해 모국을 떠나 사는 사람]

exile는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "exile"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    After the revolution, many people were forced into exile.

    혁명 이후 많은 사람들이 추방당했습니다.

  • 예문

    The writer lived in exile for many years before returning to his homeland.

    작가는 고국으로 돌아 가기 전에 수년 동안 망명 생활을했습니다.

  • 예문

    He was sentenced to ten years of exile for his political activities.

    그는 정치 활동으로 10년의 망명형을 선고받았다.

  • 예문

    The king was in exile for several years before being restored to the throne.

    왕은 왕위에 복귀하기 전에 몇 년 동안 망명 생활을 했습니다.

exile의 유의어와 반의어

exile와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

  • 선택이나 강제로 모국을 떠나 생활하는 것

    예문

    The former dictator is living in exile in a foreign country.

    전 독재자는 외국에서 망명 생활을 하고 있다.

  • 종종 정치적 또는 개인적 이유로 자발적으로 모국을 떠나다

    예문

    After the coup, he chose to exile himself to avoid persecution.

    쿠데타 이후 그는 박해를 피하기 위해 망명을 선택했습니다.

  • 가혹하거나 억압적인 처벌을 설명하는 데 사용되는 정치범을 시베리아의 노동 수용소로 보내는 역사적 관행에 대한 언급

    예문

    After the failed rebellion, the leaders were exiled to Siberia.

    실패한 반란 후 지도자들은 시베리아로 추방되었습니다.

exile와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • self-imposed exile

    종종 정치적 또는 개인적 이유로 모국을 자발적으로 떠나는 것

    예문

    After the scandal, he went into self-imposed exile in Europe.

    스캔들 이후 그는 스스로 유럽으로 망명했습니다.

  • 같은 이름의 Rolling Stones 앨범에 의해 대중화 된 사회로부터의 고립 또는 분리 상태를 설명하는 데 사용되는 문구

    예문

    After the breakup, he felt like he was living in exile on Main Street.

    이별 후 그는 메인 스트리트에서 망명 생활을 하는 것 같은 기분이 들었다.

  • 하나님께 불순종하여 에덴동산에서 추방된 아담과 이브의 성서 이야기에 대한 은유적 언급

    예문

    After the divorce, he felt like he had been exiled from paradise.

    이혼 후 그는 낙원에서 추방된 기분이었다.

exile 어원

'추방'을 의미하는 라틴어 'exilium'에서 유래

📌

exile: 핵심 요약

exile [ˈɛksʌɪl] 이라는 용어는 종종 정치적 또는 징벌적 이유로 모국에서 금지된 상태 또는 모국에서 떨어져 사는 사람을 의미합니다. 그것은 자발적일 수도 있고 비자발적일 수도 있다. '혁명 이후 많은 사람들이 강제로 유배되었다.' 망명 중(in exile)은 자신의 나라를 떠나 생활하는 것을 의미하고, 망명자(exile self)는 자진해서 떠나는 것을 의미합니다. 'Exile on Main Street'는 사회로부터 고립되거나 분리된 상태를 설명하는 데 사용되는 문구입니다.

방금 그 표현, 원어민은 어떻게 쓸까요?