expatriation

[ek-spey-tree-ey-shuhn]

expatriation 뜻

  • 1이주 [다른 나라에서 살기 위해 자신의 나라를 떠나는 행위]
  • 2이주 [주재원으로서의 상태]

expatriation는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "expatriation"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    After years of living abroad, his expatriation became permanent.

    수년간의 해외 생활 후 그의 국외 거주자는 영구적이되었습니다.

  • 예문

    The company offered him a job in their London office, which required expatriation.

    회사는 그에게 해외 파견이 필요한 런던 사무소 일자리를 제안했습니다.

  • 예문

    Expatriation can be a difficult process, especially when leaving family and friends behind.

    국외 추방은 어려운 과정이 될 수 있으며, 특히 가족과 친구를 두고 떠나는 경우에는 더욱 그러합니다.

expatriation의 유의어와 반의어

expatriation와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 종종 정치적 또는 법적 이유로 자국을 떠나도록 강요당하는 행위

    예문

    Many refugees experience forced expatriation due to war or persecution in their home countries.

    많은 난민들이 모국에서의 전쟁이나 박해로 인해 강제 국외 추방을 경험합니다.

  • 한 국가에서 시민권 또는 영주권을 포기한 개인에게 부과되는 세금

    예문

    He had to pay an expatriation tax when he gave up his US citizenship and moved to Canada.

    그는 미국 시민권을 포기하고 캐나다로 이주할 때 국외 거주자 세금을 내야 했습니다.

  • 회사가 다른 국가에서 근무하기 위해 재배치된 직원에게 제공하는 일련의 혜택 및 보상

    예문

    The expatriation package included housing, transportation, and language classes for the employee and their family.

    파견 패키지에는 직원과 그 가족을 위한 주택, 교통 및 언어 수업이 포함되었습니다.

expatriation 어원

라틴어 'ex'는 'out of'를 의미하고 'patria'는 '토착지'를 의미합니다.

📌

expatriation: 핵심 요약

국외 추방 [ek-spey-tree-ey-shuhn] 자신의 나라를 떠나 다른 나라에 거주하는 행위, 또는 국외 거주자가 된 상태를 말합니다. 특히 가족과 친구를 두고 떠날 때 어려운 과정이 될 수 있습니다. 예를 들면 '수년 간의 해외 거주 후, 그의 국외 추방은 영구적이 되었습니다.'가 포함됩니다. 그리고 '회사는 그에게 해외 파견이 필요한 런던 사무소의 일자리를 제안했습니다.' '강제 국외 추방'과 같은 문구는 자국을 강제로 떠나는 것을 의미하는 반면, '국외 파견 패키지'는 회사가 다른 국가에서 일하기 위해 재배치된 직원에게 제공하는 일련의 혜택과 보상을 의미합니다.