goyim 뜻
비유대인 [비유태인, 특히 집단으로 간주될 때].
goyim는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "goyim"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
The book is written for both Jews and goyim.
이 책은 유대인과 고임 모두를 위해 쓰여졌습니다.
예문
The rabbi explained the significance of Passover to the goyim in attendance.
랍비는 참석한 고임에게 유월절의 중요성을 설명했습니다.
예문
Some Jewish people believe that goyim are inferior to Jews.
일부 유대인들은 고임이 유대인보다 열등하다고 믿습니다.
goyim의 유의어와 반의어
goyim의 유의어
- gentiles
- non-Jews
- heathens
goyim와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
goyische kop
유대인이 아닌 사람을 묘사하는 데 사용되는 비 유대인 머리
예문
He may have a goyische kop, but he's still a mensch.
그는 goyische kop을 가지고 있을지 모르지만 그는 여전히 mensch입니다.
goyishe nachas
비유대인 자녀나 손자손녀의 성취에서 오는 자부심이나 기쁨
예문
My mother kvells with goyishe nachas over my brother's successful business.
우리 어머니는 형의 성공적인 사업에 대해 고이쉬 나차와 함께 화를 냅니다.
goyishe kup
유대인이 아닌 사람을 묘사하는 데 사용되는 비 유대인 머리
예문
He may have a goyishe kup, but he's still a mensch.
그는 goyishe kup을 가지고 있을지 모르지만 그는 여전히 mensch입니다.
goyim 어원
그것은 '민족'을 의미하는 히브리어 goyim 에서 유래했습니다.
goyim: 핵심 요약
Goyim [ˈɡɔɪɪm] 특히 그룹으로 간주될 때 비유대인을 지칭합니다. '이 책은 유대인과 고임 모두를 위해 쓰여졌다'에서와 같이 유대 민족과 대조하여 자주 사용됩니다. 이 용어에는 비유대인 머리를 의미하는 'goyishe kop'과 비유대인 자녀나 손자의 업적에 대한 자부심을 나타내는 'goyishe nachas'와 같은 여러 관용적 표현이 있습니다.
