hidalgo 뜻
- 1히다르고 [스페인 귀족의 일원으로 남작 아래, 신사 위]
- 2귀족 [고귀한 출생 또는 높은 사회적 지위를 가진 사람]
hidalgo는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "hidalgo"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
The hidalgo was known for his bravery in battle.
이달고는 전투에서 용감한 것으로 유명했습니다.
예문
The family claimed to be hidalgos, but their lineage was disputed.
가족은 히달고라고 주장했지만 그들의 혈통은 논란의 여지가 있었습니다.
예문
The town square was filled with hidalgos and commoners alike.
마을 광장은 이달고와 평민들로 가득 찼습니다.
예문
The hidalgo's estate was vast and luxurious.
이달고의 재산은 광대하고 호화로웠습니다.
hidalgo의 유의어와 반의어
hidalgo의 유의어
hidalgo와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
hidalgo de sangre
혈통에 의한 이달고, 귀족 가문에서 태어난 사람을 의미합니다
예문
He was a hidalgo de sangre, with a long line of noble ancestors.
그는 고귀한 조상의 긴 혈통을 가진 hidalgo de sangre였습니다.
hidalgo de privilegio
특권에 의한 이달고, 왕이나 왕비로부터 고귀한 지위를 부여받은 사람을 의미합니다
예문
The merchant was made a hidalgo de privilegio for his contributions to the crown.
상인은 왕관에 대한 그의 공헌으로 hidalgo de privilegio가되었습니다.
예문
The hidalgo caballero rode into town on his horse, dressed in full armor.
이달고 카바예로는 갑옷을 입고 말을 타고 마을로 들어갔다.
hidalgo 어원
그것은 '아들'을 의미하는 라틴어 'filius'와 '누군가'를 의미하는 'aliquis'에서 고대 스페인어 'fidalgo'의 후손입니다
hidalgo: 핵심 요약
hidalgo [hi-dal-goh]이라는 용어는 스페인 귀족의 일원을 지칭하며 남작 아래, 신사 위에 있습니다. 또한 고귀한 출생이나 높은 사회적 지위를 가진 사람을 가리킬 수도 있습니다. 이 용어는 역사적 칭호에서 사회적 지위에 대한 현대적 설명에 이르기까지 '이달고의 재산은 광대하고 호화로웠다'는 맥락에 걸쳐 있습니다. Hidalgo 귀족의 탄생을 의미하는 'hidalgo de sangre'와 기사 이달고를 의미하는 'hidalgo caballero'와 같은 문구로 확장됩니다.
