mate

[meɪt]

mate 뜻

  • 1친구 [친구 또는 동반자]
  • 2동반자 [성적 파트너]
  • 3배우자 [배우자 또는 연인]

mate는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "mate"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    He's been my best mate since childhood.

    그는 어린 시절부터 나의 가장 친한 친구였습니다.

  • 예문

    They were looking for a mate for their male dog.

    그들은 수컷 개의 짝을 찾고 있었습니다.

  • 예문

    She's my soul mate and we've been together for years.

    그녀는 내 소울 메이트이고 우리는 수년 동안 함께했습니다.

mate의 유의어와 반의어

mate의 유의어

mate의 반의어

mate와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

  • 신뢰할 수 있고 도움이 되는 친구 또는 파트너가 되기 위해

    예문

    He's always there for me when I need him. He's a good mate.

    내가 그를 필요로 할 때 그는 항상 나를 위해 거기에 있습니다. 그는 좋은 친구입니다.

  • pick up the check (or tab) / pay the mate

    친구나 동료와 공유하는 식사나 음료 비용을 지불하다

    예문

    Don't worry about the bill, I'll pick up the check this time. Or, let's pay the mate and get out of here.

    청구서에 대해 걱정하지 마십시오. 이번에는 수표를 수령하겠습니다. 아니면 동료에게 돈을 지불하고 여기서 나가자.

  • make (both) ends meet

    비용을 충당하기에 충분한 돈을 가지고

    예문

    It's tough to make ends meet on a minimum wage job.

    최저임금으로 생계를 유지하는 것은 힘든 일입니다.

mate와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 상대방의 왕을 빼앗기는 위치에 두는 체스의 움직임

    예문

    He won the game with a checkmate.

    그는 체크메이트로 게임에서 승리했습니다.

  • 선장 다음으로 지휘하는 상선의 장교

    예문

    The first mate is responsible for the safety of the crew and the cargo.

    일등 항해사는 승무원과 화물의 안전을 책임집니다.

  • 주요 후보와 함께 선거에 출마하는 정치 공직 후보, 일반적으로 부통령 직위

    예문

    The presidential nominee announced his running mate for the upcoming election.

    대통령 후보자가 다가오는 대선의 러닝메이트를 발표했습니다.

mate 어원

그것은 '동지'를 의미하는 중저 독일어 'māt'에서 유래했습니다.

📌

mate: 핵심 요약

mate [meɪt] 라는 단어는 친구, 동반자, 성적 파트너, 배우자 또는 낭만적인 파트너를 의미합니다. 체스에서는 'checkmate', 상선에서는 'first mate', 정치에서는 'running mate'와 같은 문구에도 사용할 수 있습니다. 숙어에는 신뢰할 수 있고 지지하는 친구를 의미하는 'be a good mate', 공동 식사 또는 음료 비용을 지불한다는 의미의 'pick up the check', 지출을 충당할 충분한 돈이 있음을 의미하는 'make end meet'가 포함됩니다.

방금 그 표현, 원어민은 어떻게 쓸까요?