paralyze

[ˈperəlaɪz]

paralyze 뜻

  • 1마비시키다 [누군가를 움직일 수 없게 하거나 몸의 전부 또는 일부를 느낄 수 없게 만드는 것]
  • 2마비시키다 [무언가가 기능하거나 작동할 수 없게 만드는 것]

paralyze는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "paralyze"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    The accident paralyzed him from the waist down.

    그 사고로 그는 하반신이 마비되었습니다.

  • 예문

    Fear can paralyze a person's ability to act.

    두려움은 사람의 행동 능력을 마비시킬 수 있습니다.

  • 예문

    The strike has paralyzed the city's transportation system.

    파업으로 도시의 교통 시스템이 마비되었습니다.

  • 예문

    The company was paralyzed by indecision.

    회사는 우유부단함으로 마비되었습니다.

paralyze의 유의어와 반의어

paralyze의 유의어

paralyze의 반의어

paralyze와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 문제를 지나치게 생각하고 지나치게 분석하여 활동을 하지 않거나 잘못된 의사 결정을 내리는 상황

    예문

    The team suffered from analysis paralysis, spending too much time analyzing data and not enough time making decisions.

    팀은 데이터를 분석하는 데 너무 많은 시간을 할애하고 결정을 내리는 데 충분한 시간을 할애하지 않는 분석 마비에 시달렸습니다.

  • 극심한 두려움이나 공포로 인해 움직이거나 행동할 수 없음

    예문

    She was paralyzed with fear when she saw the snake.

    그녀는 뱀을 보았을 때 두려움으로 마비되었습니다.

  • 높은 인플레이션, 실업 또는 정치적 불안정 등의 요인으로 인해 경제가 제대로 기능할 수 없는 상황

    예문

    The country's economy was in a state of paralysis due to years of mismanagement and corruption.

    국가 경제는 수년간의 잘못된 관리와 부패로 인해 마비 상태에 있었습니다.

paralyze 어원

풀림, 마비'를 의미하는 그리스어 'paralusis'에서 유래

📌

paralyze: 핵심 요약

동사 paralyze [ˈperəlaɪz] 물리적으로 또는 기능적으로 누군가 또는 무언가를 움직이지 못하게 하거나 무력화시키는 것을 의미합니다. 예를 들면 '사고로 하반신이 마비되었습니다.' 그리고 '회사는 우유부단함으로 마비되었습니다.' '분석 마비'라는 문구는 문제를 과도하게 생각하고 과도하게 분석하여 조치를 취하지 않거나 잘못된 의사 결정을 내리는 것을 말합니다.

방금 그 표현, 원어민은 어떻게 쓸까요?