pinch 뜻
- 1꼬집다 [손가락과 엄지손가락과 같은 두 개의 단단한 물체 사이에 무언가, 특히 누군가의 피부를 강하게 눌러 일반적으로 통증을 유발합니다]
- 2조금 [일반적으로 소금, 향신료 또는 허브와 같은 소량의 것을 엄지와 검지 사이에 끼우고 음식에 뿌립니다]
- 3곤경 [돈 부족으로 인한 어려운 상황]
pinch는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "pinch"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
She pinched my arm and I yelped in pain.
그녀는 내 팔을 꼬집었고 나는 고통스럽게 비명을 질렀다.
예문
Can you pinch some salt into the soup?
수프에 소금을 조금 넣어 주시겠어요?
예문
I'm in a pinch and can't afford to buy a new car right now.
지금 당장은 새 차를 살 여유가 없습니다.
pinch의 유의어와 반의어
pinch와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?
예문
I can use this tool as a hammer in a pinch.
나는 이 도구를 망치로 사용할 수 있습니다.
pinch pennies
매우 검소하거나 돈을 절약하다
예문
We're pinching pennies until we can save enough for a down payment on a house.
우리는 집 계약금을 낼 만큼 충분히 저축할 수 있을 때까지 동전을 꼬집고 있습니다.
예문
As soon as the clock struck midnight, they all shouted 'pinch and a punch for the first of the month!'
시계가 자정을 치자 모두들 '첫날은 꼬집고 쳐!'라고 외쳤다.
pinch와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
예문
The coach sent in a pinch hitter to replace the injured player.
코치는 부상당한 선수를 교체하기 위해 핀치 타자를 보냈습니다.
예문
I had to pinch myself to make sure that I wasn't dreaming when I won the lottery.
복권에 당첨되었을 때 꿈을 꾸고 있는 것이 아닌지 확인하기 위해 스스로를 꼬집어야 했습니다.
예문
Take his story with a pinch of salt; he's known to exaggerate.
약간의 소금으로 그의 이야기를 들어보십시오. 그는 과장하는 것으로 알려져 있습니다.
pinch: 핵심 요약
pinch [pɪn(t)ʃ] 라는 용어는 두 개의 단단한 물체 사이에 무언가를 누르는 것을 의미하며 종종 통증을 유발합니다. 또한 소금이나 어려운 재정 상황과 같은 소량의 것을 의미할 수도 있습니다. 예를 들면 '그녀가 내 팔을 꼬집었고 나는 아파서 비명을 질렀다', '수프에 소금을 조금 넣어줄래?' 문구에는 긴급 상황을 의미하는 'in a pinch'와 돈을 절약한다는 의미의 'pinch pennies'가 포함됩니다.
