portage 뜻
- 1포트리지 [항해 가능한 두 수역 사이에서 보트 또는 화물을 운송하는 행위]
- 2육상 수송 [보트나 물품이 한 수역에서 다른 수역으로 육로로 운송되는 경로]
- 3육상운반 [항해 가능한 두 수역 사이에서 육로로 무언가, 특히 보트를 운반하는 행위]
portage는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "portage"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
The portage around the rapids was difficult and time-consuming.
급류 주변의 포티지는 어렵고 시간이 많이 걸렸습니다.
예문
The portage trail was well-marked and easy to follow.
포티지 트레일은 잘 표시되어 있고 따라가기 쉬웠습니다.
예문
The explorers had to make several portages during their journey.
탐험가들은 여행하는 동안 여러 번 포티지를 만들어야 했습니다.
portage의 유의어와 반의어
portage의 유의어
portage와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
예문
He strapped the portage pack to his back and began the long trek to the next lake.
그는 포티지 팩을 등에 묶고 다음 호수로 긴 여행을 시작했습니다.
예문
The portage trail was steep and rocky, making it difficult to carry the heavy canoe.
포티지 트레일은 가파르고 바위가 많아서 무거운 카누를 운반하기가 어려웠습니다.
double portage
두 번의 여행으로 카누와 모든 장비를 포티지 위로 운반하는 것
예문
We decided to double portage the canoe to make it easier on ourselves.
우리는 더 쉽게 카누를 두 배로 운반하기로 결정했습니다.
portage 어원
'나르다'를 의미하는 프랑스어 'porter'에서 유래
portage: 핵심 요약
Portage [ˈpɔːtɪdʒ] 는 항해 가능한 두 물 사이에서 배나 화물을 육로로 운반하는 행위를 말합니다. 또한 이 목적으로 사용되는 경로나 트레일을 가리킬 수도 있습니다. 예를 들면 '급류 주변의 포티지는 어렵고 시간이 많이 걸렸습니다.'가 포함됩니다. 그리고 '탐험가들은 여행하는 동안 여러 개의 포티지를 만들어야 했습니다.' '포티지 팩' 및 '포티지 트레일'과 같은 문구가 이 맥락에서 일반적으로 사용됩니다.
