rapport 뜻
유대감 [관련된 사람이나 집단이 서로의 감정이나 생각을 이해하고 잘 의사 소통하는 긴밀하고 조화로운 관계].
rapport는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "rapport"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
She quickly established a good rapport with her new colleagues.
그녀는 새로운 동료들과 빠르게 좋은 관계를 맺었습니다.
예문
The teacher tried to establish a rapport with the students.
선생님은 학생들과 친밀감을 쌓기 위해 노력했습니다.
예문
The therapist and patient developed a strong rapport over time.
치료사와 환자는 시간이 지남에 따라 강한 관계를 형성했습니다.
rapport의 유의어와 반의어
rapport의 유의어
rapport의 반의어
- discord
- disagreement
rapport와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
예문
It's important to build rapport with your clients to gain their trust.
고객의 신뢰를 얻기 위해서는 고객과 관계를 구축하는 것이 중요합니다.
rapport de force
대립하는 두 세력 사이의 힘의 균형
예문
The negotiations were difficult due to the uneven rapport de force between the two sides.
양측 간의 불균등한 관계로 인해 협상이 어려웠습니다.
rapport qualité-prix
제품 또는 서비스의 품질과 가격 사이의 관계
예문
This restaurant has a good rapport qualité-prix, with high-quality food at reasonable prices.
이 레스토랑은 합리적인 가격에 고품질 음식을 제공하는 좋은 교감 품질을 자랑합니다.
rapport 어원
프랑스어로 '다시 가져오다'를 의미하는 'rapporter'에서 유래
rapport: 핵심 요약
Rapport [ræˈpɔːr] 는 사람이나 집단이 서로의 감정이나 생각을 이해하고 의사소통을 잘 하는 친밀하고 조화로운 관계를 말합니다. 클라이언트와의 관계 구축과 같은 전문적인 상황이나 치료사와 환자 간의 강한 관계가 필수적인 치료 환경에서 자주 사용됩니다. 이 용어는 또한 힘의 균형을 의미하는 'rapport de force'와 품질과 가격 사이의 관계를 설명하는 'rapport qualité-prix'와 같은 문구로 확장됩니다.