덥다, 춥다는 알겠는데.. '얼어붙다'와 '쌀쌀하다'는? 🤔
영어 일기예보 방송을 보신 적이 있나요?⛈
날씨를 표현하는 방식에는 생각보다 다양한 표현들이 존재해요.
알아두면 요긴하게 활용할 수 있는 몇 가지 표현을 레드키위가 알려드릴게요.
그리고 영어 일기예보 방송을 다시 시청해보세요. 귀가 트이는 경험을 하게 되실 거예요✨
🥶 꽤 쌀쌀하니까 외투 챙겨
먼저 날씨를 묻는 표현에서 출발합니다. "What's the weather like today?"
영하 10도 정도의 극도로 추운 상황이네요. 단순히 'cold'라는 표현은 왠지 성에 안차요👀 이럴 땐 얼어 붙을 만큼 춥다는 의미의 'freezing cold' 혹은 기온이 영하로 떨어진 것을 표현하는 'below freezing'를 사용할 수 있어요. 이보다는 덜 추운 날씨라면 'chilly'라는 단어로 표현할 수 있어요.
실제 대화에서는 이렇게 사용되고 있어요✨
It's quite chilly outside, Bring a coat!🧥
☔️일기예보에서 하루종일 비 올 거래
일기예보에서 들은 정보를 표현할 때는 "I heard from the forecast that.." 또는 "The forecast said.."라고 할 수 있는데요. 일상에서 의외로 자주 쓰이는 말이니 꼭 기억해두세요🙌
혹은 "(날씨) is forecast for this Monday"처럼 말하는 방법도 있어요. 예를 들어, 일기예보에서
일주일 내내 비/눈이 올 것이라고 했다면 이렇게 표현할 수 있어요.
Rain/Snow is forcast for all week.😹
💡캐스터가 가장 많이 쓰는 'likely to'
일기예보에서는 가능성을 나타내는 'be likely to'를 주로 사용합니다.
날씨라는 게 워낙 변화무쌍하고 100% 그럴 것이라고 단정 지을 수는 없으니까요😃
실제 캐스터의 멘트에서 어떻게 사용되는지 살펴볼까요?😎
Some areas are likely to have snow today.
We're likely to have thunder tonight.
The sea is likely to be stormy today.