"have the butterflies"는 무슨 뜻이에요?

Rebecca

"have the butterflies"은 "have butterflies in your stomach"의 줄임말입니다. "have butterflies in your stomach"는 무언가를 걱정하거나 매우 불안해한다는 의미의 숙어입니다. 이 표현은 누군가가 대중 앞에서 공연을 하거나 연설을 할 때, 혹은 매우 긴장되는 상황일 때 쓰는 표현입니다. 예: He had butterflies in his stomach before his big speech. (그는 연설을 하기 전에 매우 긴장했다.) 예: Even as an experienced singer, she still gets butterflies before she sings on stage. (그녀는 숙련된 가수지만, 무대에 서기 전에 아직도 긴장을 한다.) 예: She gets butterflies in her stomach every time she talks to him. (그녀는 그에게 말을 걸 때마다 긴장을 한다.)