line in the sands는 무슨 의미인가요?

Rebecca

그는 line in the sand라는 표현을 씀으로써 하고자 하는 일의 제한을 의미한 겁니다. 더 이상은 할 수 없는 어떤 지점인 거죠. 제이크는 선생님한테 가운데 손가락을 세운 건 괜찮지만, 거짓말을 할 수는 없었다는 거예요. 이게 바로 그에게 line in the sand인 거예요. 예: It's okay if your room is a bit messy, but my line in the sand is leaving dirty dishes in the sink. Please wash them! (방은 좀 엉망이어도 되지만, 더러운 접시를 싱크대에 남겨두는 것만은 하지 마. 제발 닦으란 말이야!) 예: This is my line in the sand. I will not run a marathon. (이건 더이상 할 수 없어요. 저 마라톤에 안 나갈 거예요.)