Rebecca
Tai reiškia, kad kažkas ar kažkas dingo arba liko be jokių pėdsakų ar liudininkų. Pavyzdys: I can't find my watch anywhere! It's like it's disappeared into thin air! (nežinau, kur dingo mano laikrodis! jis ne tik staiga išgaravo!) Pavyzdys: The robber disappeared into thin air. How will we catch him now? (Vagis dingo be pėdsakų, kaip mes jį dabar sugauname?)
03/30
1
Kuo skiriasi Old manir father?
Tai tikrai geras klausimas. Old manyra tam tikras slapyvardis. Dauguma žmonių ne tik sako, kad tai old man, bet ir my old man, kaip šiame vaizdo įraše sako Chrisas Prattas. Be to, šioje situacijoje oldgali būti susijęs ne tik su amžiumi. Oldreiškia "ilgas laikotarpis", bet kai old manvadinate tėvą, taip yra todėl, kad sakote, jog su juo praleidote "ilgą laiką". Yra panašus posakis, vadinamas Old buddy, old pal, old friend. Pavyzdys: Oh, my old man and I have a great relationship. (O, mano tėtis ir aš sutariame.) Pavyzdys: Yes, she's an old friend from school. (taip, ji yra sena draugė iš mokyklos.)
2
Ką tai reiškia? Ką veiki? Ar tai tas pats, kas klausti?
Taip, teisingai!! Žodis up to reiškia kažką daryti. Taigi apie whatcha up to? ar what are you up to? galima galvoti kaip apie kažką panašaus į what are you doing?(ką tu darai?). Pavyzdys: What are you up to tonight? = What are you doing tonight? (Ką veiki šį vakarą?) Pavyzdys: Whatcha get up to last weekend? = What did you do last weekend? (Ką veikėte praėjusį savaitgalį?)
3
Kuo skiriasi Try to be more descriptiveir Try being more descriptive?
Šie du sakiniai yra labai panašūs. Niekur nėra gramatinės klaidos, o kadangi jie reiškia tą patį, galite naudoti abu. Vienintelis skirtumas tarp dviejų sakinių yra tas, kad to beveikia sakinio įtampa. Veiksmažodis sakinyjeTry to be more descriptiveyra pagrindinėje formoje, o sakinys yra dabartinėje paprastoje įtampoje. Try being more descriptive veiksmažodžiai yra dabartiniame dalyvyje, o sakiniai yra dabartinėje nuolatinėje įtampoje. Pažvelkime į keletą pavyzdžių. Pavyzdys: Could you please try to be more descriptive? (Ar galite šiek tiek paaiškinti?) Pavyzdys: Try being more descriptive, please. (Prašome paaiškinti.)
4
Ar neturėtume naudoti completed, o ne Accomplished?
Tai geras klausimas. Accomplishedir completedyra praktiškai sinonimai. Tačiau, kaip veiksmažodis, jo niuansai šiek tiek skiriasi: accomplishedreiškia ką nors sėkmingai (galutinai) užbaigti, o completedtiesiog baigia (pasiekdamas pabaigą). Dėl šios priežasties šie du žodžiai ne visada vartojami sinonimiškai. Šio vaizdo įrašo atveju mission accomplishedreiškia, kad jis buvo sėkmingai baigtas. Jei tai vadinate mission completed, gali būti, kad misijos neatlikote sėkmingai. Kitaip tariant, arba baigėte jį užtikrintai ir sėkmingai, arba baigėte, bet nežinojote, ar finišas buvo geras, ar blogas. Pavyzdys: I completed my homework. (baigiau namų darbus. = baigiau, bet nėra garantijos, kad tai padariau gerai) Pavyzdys: I will complete my novel tomorrow. (romaną baigsiu iki rytojaus. = paprastas užbaigimas) Pavyzdys: He was very accomplished in his work. (Jis pasiekė milžiniškų rezultatų savo darbe. = sėkmingas) Pavyzdys: Did you accomplish everything you needed to? (Ar padarėte viską, ką reikia padaryti?)
5
Aš visada susipainioju su sympathizeir empathize. Ar galiu naudoti empathizečia? O ką vyras bando pasakyti, kad jam gaila moters?
Subtiliai kitaip! sympathizenaudojamas, kai ką nors suprantu iš savo požiūrio taško, o empathizereiškia, kai suprantu kažką iš kažkieno kito požiūrio, o ne savo patirties ar supratimo. sympathytaip pat gali reikšti, kad reikia žiūrėti į ką nors iš aukšto ir gailėtis jo. Bet čia vyras mėgaujasi distraction of the game, todėl but sentiment?dalyje tai galima vertinti kaip apgailėtiną jausmą. Jam gaila dalies jos sentiment. Pavyzdys: Oh, I sympathize with you, those history classes were so long and boring at school. (Oi, aš irgi taip jaučiausi, tos istorijos pamokos buvo tokios ilgos ir nuobodžios.) Pavyzdys: I won't ever know what that feels like, but I empathize with you! Can I do anything to help or support you? (niekada nesužinosiu, kaip tai jaučiasi, bet galiu susieti su tuo, kas būtų, ar galiu ką nors padaryti, kad padėčiau?)
Užbaikite išraišką viktorina!
