Ko hold ontonozīmē? Vai tas atšķiras no vienkāršas hold teikšanas?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Hold ontonedaudz atšķiras no vienkāršas hold teikšanas! Holdnozīmē kaut ko turēt ar roku, bet Hold ontovar izmantot arī kā hold on to, kas nozīmē kaut ko cieši turēt, lai jūs to nepalaistu garām. Tas ir paziņojums ar spēcīgāku nodomu, un tas uzsver, ka jūs nepalaižat garām. Hold ontonozīmē arī paturēt kādu, līdz viņam atkal kaut kas ir vajadzīgs. Piemērs: Can you hold onto my books for me until tomorrow? (Vai jūs varat saglabāt manas grāmatas man līdz rītdienai?) Piemērs: Can you hold this book for me quickly? (Vai jūs varat kādu laiku turēt šo grāmatu man?) Piemērs: Jane held onto the rail tightly as she crossed the bridge. (Džeina turējās pie margām, kad šķērsoja tiltu un nelaida vaļā)