Vai cannot benozīmē kaut ko līdzīgu must not be? Kāda ir atšķirība?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Viņi ir līdzīgi! Tomēr, ja ir atšķirība, cannot benozīmē, ka process nenotiks, ka tas nav neiespējami. No otras puses, must benozīmē, ka, lai gan prasība ir izvēles iespēja, nav pieļaujams ar to faktiski rīkoties Piemērs: You must not be so harsh on yourself. (Neesi pārāk pats.) = > nozīmē, ka kaut kas nav atļauts. Piemērs: You cannot be so harsh on yourself. (Jums nevajadzētu būt tādam pašam.) = netieši norādot, ka kaut ko nav iespējams izdarīt > Piemērs: The cakes cannot be over-baked. (Jūs nevarat cept vairāk, nekā jums nepieciešams.) => Tas nozīmē, ka, ja jūs cepat vairāk nekā nepieciešams, var būt sekas. Piemērs: The cakes must not be over-baked. (Necepiet vairāk kūku, nekā jums nepieciešams.) => Ja vēlaties, varat cept vairāk, nekā nepieciešams, taču tas nav atļauts.
