Kāda ir atšķirība starp Car chassisun car body?

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Car chassisvar tulkot kā šasiju, kas attiecas uz ķermeņa apakšējo daļu, un car bodytiek novietota uz tā. Tādā veidā automašīnas šasiju var uzskatīt par pamatu, kas papildina automašīnas rāmi kopā ar virsbūvi. Un atšķirībā no skeleta virsbūves, kas aizsargā automašīnu no apkārtējās vides un veic funkcijas (salīdzinot ar cilvēka ķermeni), šasija ļauj automašīnai pārvietoties tās struktūras dēļ. Piemērs: The chassis is complete for the car. Now we just have to build the body onto it. (Automašīnas šasija ir pabeigta, tagad mums vienkārši jāveido virsbūve) Piemērs: I want to get my car body painted nicely. (Es vēlos nokrāsot automašīnas virsbūvi nedaudz glītāku.) Piemērs: The steering wheel is attached to the car's chassis. (stūre, kas piestiprināta pie automašīnas šasijas)

Kā dzimtā valoda izmanto šo izteiksmi?

Share this post

Populāri jautājumi un atbildes

10/04

1
Ko restnozīmē?
Restir dažādas nozīmes, bet šajā gadījumā restir lietvārds, kas nozīmē "atlikušo kaut ko". Piemērs: What do you want to do for the rest of your life? (Ko jūs vēlaties darīt visu atlikušo mūžu?) Piemērs: I don't know what to do for the rest of the year. (es nezinu, ko darīt ar pārējo gadu)

2
Ko renaissancenozīmē?
Vārds Renaissance (renesanse) attiecas uz atjaunotu interesi par kaut ko, kas ir aizmirsts, un tas atgriežas dzīvē. Tas nozīmē atdzimšanu. Šeit tiek teikts, ka Apple interese un popularitāte ir palielinājusies. Piemērs: The wine industry is definitely experiencing a renaissance. (Vīna nozare šobrīd noteikti uzplaukst.) Piemērs: Thanks to self isolation home baking has undergone a renaissance. (Mājas cepšana atgriežas, pateicoties pašizolācijai.)

3
Vai hide outun hidenozīmē vienu un to pašu? Vai arī viena un tā paša vārda nozīme mainās, kad outtiek pievienots beigās?
Tas ir labs jautājums! Jā, kā jūs teicāt, nav problēmu, ja izlaižat outun vienkārši izmantojat hiding. Bet nozīmi var nedaudz mainīt. Hidevar izmantot, piemēram, lai izvairītos no kaitinošiem radiniekiem. No otras puses, hide outraksturo fakts, ka tas nozīmē, ka viņš slēpjas, bet kāds viņu izmisīgi meklē. Tāpēc vārds hide outbieži tiek lietots angliski runājošā retorikā. Turklāt, ja jūs saliekat šos divus vārdus kopā, jūs saņemat vārdu hideout, kas nozīmē slēptuvi aizbēgšanai. Piemērs: I have to hide out from the FBI. (man jāslēpjas no FBI) Piemērs: Criminals sometimes hide out in these abandoned houses. (noziedznieki dažreiz slēpjas pamestās mājās)

4
Ko Drive a sticknozīmē?
Stickun stick shiftdomāju manual transmissionvadīt manuālu, pielīmējamu automašīnu. Manual transmissionir struktūra, kas ļauj pielāgot pārnesumus efektīvākai braukšanai. Lielākajai daļai automašīnu tagad ir automatic transmissions (automātiskā pārnesumkārba, auto), tāpēc jums katru reizi nav jāmaina pārnesumi.

5
Kāpēc thingpēc arm? Vai mēs nevaram vienkārši pateikt arm?
Apvienotajā Karalistē thingparasti izmanto kā lietvārdu, lai kaut ko aizstātu. Tā ir daļa no garas sarunas, tāpēc ir grūti droši zināt, uz ko thingatsaucas. Bet tam ir kaut kāds sakars ar baumām, ka Pols Rudds kaut ko darīja uz šīs rokas, tāpēc mēs varam pieņemt, ka viņš saka, ka tas ir thing. Tā kā šis teikums jau ir vietā, jūs nevarat vienkārši rakstīt armbez thing. Ja jūs pārrakstītu šo teikumu, Did you really touch the arm? (vai jūs tiešām pieskārāties šai rokai?) Es to varu teikt.

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!