Kāda ir atšķirība starp grass, weed, lawn? Vai šie vārdi ir savstarpēji aizvietojami?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Grassir vārds, kas attiecas uz augu. Weedir augs, kas nav tikai augs, bet tas ir augs, kas kaitē citiem augiem, parasti nevēlamiem augiem. Lawnir vārds, kas attiecas uz zonu, nevis augu. Tie nav savstarpēji aizvietojami, un katram vārdam ir atšķirīga nozīme. Piemērs: She can distinguish grass from weeds so she can remove weeds from her lawn without harming the grass. (Viņa var pateikt atšķirību starp karbonādes zāli un zāli, lai viņa varētu noņemt nezāles no zāliena, nekaitējot viņas zālei.) Piemērs: Why does her lawn look healthy and pleasing to the eyes? It's because she knows how to deal with weeds and take care of the grass. (Kāpēc viņas zāliens izskatās veselīgs un izskatās labi, jo viņa zina, kā rūpēties par nezālēm un kā rūpēties par zāli.)
