Ja ir izteiciens lose-lose, vai ir pareizi win-winteikt pretējā situācijā?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Jā, tieši tā. lose-loseattiecas uz situāciju, kurā neviena no pusēm negūst labumu. Tātad, no otras puses, situācijā, kad visi gūst labumu un kuriem ir laimīgas beigas, mēs varam izmantot izteiksmi win-win. Piemērs: Going ahead with the current plan would be a lose-lose situation for everyone. (Pašreizējā plāna virzīšana uz priekšu kaitēs visiem) Piemērs: This situation is win-win for everyone. (Šī situācija ir vēlama ikvienam)