Vai But you know whatir bieži lietots izteiciens?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
You know what?ir sarunas iesācējs, un to bieži izmanto, lai izceltu nākamo paziņojumu, lai iepazīstinātu ar jaunu faktu vai pārsteigumu, vai lai piesaistītu kāda uzmanību. Guess what?ir tas pats, kas you know what. Piemērs: You know what? I never trusted him. (Ziniet, es viņam nekad neesmu uzticējies.) Piemērs: My friend lied to me again, but you know what? I don't care anymore. (Mans draugs man atkal meloja, jūs zināt, ko? Piemērs: Guess what? I got a 100 on the physics test. (Ziniet, fizikas testā es saņēmu 100.)