keep it upKeep it comingnozīmē to pašu, ko ?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Jā, tas noteikti ir līdzīgs keep it up, un šajā kontekstā to varētu izmantot keep it coming vietā. Tomēr keep it comingir spēcīga tendence atsaukties uz centieniem turpināt darbību. Piemēram, ja vēlaties darīt kaut ko vairāk. Piemērs: Keep it coming, chef. People love the burgers! (lūdzu, turpiniet, šefpavārs, jo cilvēkiem patīk burgeri!) Piemērs: Keep the jokes coming. They're hilarious. (Turpiniet jokot, tas ir smieklīgi.)