Vai es varu aizstāt Optimalar proper?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Jā, pat ja jūs izmantojat proper, nevis optimal šeit, aptuvenā nozīme ir tāda pati. Tomēr starp šiem diviem vārdiem ir smalka nianšu atšķirība, tāpēc jums tas ir jāapzinās. Optimalnozīmē vispiemērotāko vai labāko, šajā gadījumā labāko iespējamo hidratāciju. Tātad, kad es saku properšeit, tā ir tikai laba, vidēja hidratācija, kas nozīmē, ka jums ir nepieciešams nedaudz vairāk hidratācijas nekā minimālais minimums. Tātad properšeit nozīmē, ka tas nav tik optimāls kā optimal, bet nedaudz zem optimal. Tomēr gan proper, gan optimalir good nozīmes, tāpēc parastos gadījumos tos var izmantot savstarpēji aizstājami.