student asking question

Kāda ir atšķirība starp goodbye, so long un farewell, pat ja tā ir tā pati ardievas?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Kā jūs teicāt, pat ja tā ir tā pati atvadīšanās, noteikti ir atšķirība. Pirmkārt, so longir vecs termins, kas tika plaši izmantots pirms gadu desmitiem, bet šodien to reti izmanto. Ja tā, vai to parasti izmanto kā ierīci, lai saglabātu laikmeta unikālo sajūtu? No otras puses, farewellraksturo spēcīga formalitātes un skaidrības sajūta, ar spēcīgu pēdējās atvadīšanās niansi. Tātad, ja vēlaties atvadīties no ikdienas, good byeir drošākais! Piemērs: Farewell, my alma mater. I had a good four years with you. (Atvadas, mana alma mater, pēdējie četri gadi ir bijuši jautri!) Piemērs: Goodbye, Peter! See you next week. (Ardievu, Pēteri! tiekamies nākamnedēļ!)

Populāri jautājumi un atbildes

10/05

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!