student asking question

മറ്റാർക്കെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും മോശമായി സംഭവിച്ചാൽ, ഞാൻ that's sucksപറയാൻ കഴിയും?

teacher

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം

Rebecca

That sucksവളരെ സാധാരണമായ ഒരു പദപ്രയോഗമാണ്, മറ്റൊരാൾ അനുഭവിച്ച മോശം കാര്യത്തിന് സഹതാപം (sympathy) അല്ലെങ്കിൽ അനുശോചനം (condolences) പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഇത് സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇവിടെ, ആഖ്യാതാവ് ഇത് പറയുന്നു, കാരണം താൻ ഇപ്പോഴും ചെറുപ്പമാണെന്നും ഒരു പ്രശ്നവുമില്ലാതെ സാധാരണ ഭാവങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്നും അദ്ദേഹം കരുതുന്നു. പ്രത്യേകിച്ചും, ഇത്തരത്തിലുള്ള കാഷ്വൽ ആവിഷ്കാരത്തിന് ബന്ധപ്പെട്ട വ്യക്തിയുടെ ഭാരിച്ച വികാരങ്ങൾ ലഘൂകരിക്കാൻ കഴിയും. എന്നാൽ അതിനർത്ഥം ഇത് ഒരു വലുപ്പത്തിലുള്ള എല്ലാ വാചകവും ആണെന്നല്ല. ഇത് ശരിക്കും ഗുരുതരമായ ഒരു സാഹചര്യമാണെങ്കിൽ, ഇത് that sucksനിങ്ങൾ പറയുകയാണെങ്കിൽ, അത് വളരെ അനുചിതമായി എടുക്കാം. അതിനാൽ, സാഹചര്യത്തിന്റെ കാഠിന്യത്തെ ആശ്രയിച്ച്, I'm sorry to hear thatപോലുള്ള എന്തെങ്കിലും പറയുന്നത് കൂടുതൽ ഉചിതമായിരിക്കാം (അത് നല്ലതല്ല). ശരി: A: Why were you late to work today? (എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇന്ന് ജോലിക്ക് വൈകിയത്?) B: There was a huge traffic jam. (ട്രാഫിക് ജാം ഒരു തമാശയായിരുന്നില്ല.) A: Oh, that sucks. (ഓ, അതാണ് ഏറ്റവും മോശമായത്.) ശരി: A: I failed my exam today. (ഞാൻ ഇന്ന് പരീക്ഷയിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.) B: Oh man, that sucks. (അയ്യോ കഷ്ടം). ശരി: A: I got laid off from my job today. (എന്നെ ഇന്ന് ജോലിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി.) B: I'm so sorry to hear that. Are you alright? (അത് വളരെ മോശമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ?)

ജനപ്രിയ ചോദ്യോത്തരങ്ങൾ

12/24

ഒരു ക്വിസ് ഉപയോഗിച്ച് പദപ്രയോഗം പൂർത്തിയാക്കുക!