I'd love some ямар тохиолдолд хэрэглэж болох вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Бид хэн нэгний санал болгосон зүйлийг хүлээн зөвшөөрөхөд бэлэн байвал энэ нөхцөлд I'd love someашиглаж болно. Ялангуяа, ижил утгатай yesүгнээс илүү хүндэтгэлтэй утгаар хэрэглэж болно. Мөн өөрийгөө илүү эелдэгээр илэрхийлэхийг хүсвэл yes pleaseхэрэглэх нь маш их хүсүүштэй. Тийм: A: Would you like some tea? (Аяга цай уумаар байна уу?) B: I'd love some. (Тийм ээ, гуйж байна.) Тийм: A: Do you want help? (Би тусалж чадах уу?) B: Yes please. (тийм.)