student asking question

worst nightmare гэж хэлэхдээ та юу гэж хэлэх гээд байна вэ? Зүүдний тухай биш үү?

teacher

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Яг зөв, шууд утгаар нь хэрэглээгүй! Worst nightmareгэдэг нь аймшигтай, муу нөхцөл байдлыг дүрслэхэд хэрэглэгддэг тэнэг хэллэг юм. Хар дарсан зүүд шиг л муухай. Жишээ: I'm allergic to cats so when I heard my new roommate had 10 cats, it was like my worst nightmare ever came true. (Би муурны харшилтай. Тиймээс өрөөний найз маань 10 мууртай байхыг сонсоод миний хамгийн аймшигтай хар дарсан зүүд биелж байгаа юм шиг санагдсан.) Жишээ: It was my worst nightmare. I walked into class to find out we had a surprise exam. (Хамгийн муу нь тэд ангидаа орж, гэнэтийн шалгалт өгч байгааг мэдсэн явдал юм.)

Олны танил Q&as

12/16

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!